نشر بحث محلي

2020-10-14

نشر الباحث المدرس الدكتور عمر ياسين نده بحثاً علمياً مشتركاً في تخصص اللغات الشرقية في مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية والإنسانية – جامعة بابل، العدد: 48 الخاص بالمؤتمر العلمي الدولي الافتراضي الأول لشهر ايلول 2020، بعنوان:

(المتشابه اللفظي في الترجمات العبرية لمعاني القرآن الكريم عند "ركندورف" و"أوري روبين" نماذج من سورة الأعراف)

الغرض من البحث: يعالج مشكلة ترجمة المتشابه اللفظي في القرآن الكريم في الترجمات العبرية، إذ يشخص البحث الخلل الحاصل في الترجمة لهذا الجانب بما يسهم في معرفة توجهات المترجمين ويضع بدائل مناسبة للترجمة.